Home

Condizioni generali di utilizzo del sito

- La presentazione delle promozioni nazionali e locali per il servizio di assistenza, fermo restando che le promozioni nazionali sono accessibili tramite il sito www.citroen.it di proprietà di Automobiles CITROËN in collaborazione con CITROEN ITALIA e che le promozioni locali sono quelle che figurano sul sito e rientrano esclusivamente nella responsabilità della società titolare del Sito.
- La presentazione Citroën eTouch tramite il sito www.carstore.citroen.it di Automobiles CITROËN in collaborazione con CITROEN ITALIA.
- Presentazione degli accessori tramite il sito www.accessories.citroen.it di proprietà di Automobiles CITROËN in collaborazione con CITROËN ITALIA.
- Presentazione dei ricambi originali e della gamma standard, tramite il sito www.citroen.it di proprietà di Automobiles CITROËN in collaborazione con CITROËN ITALIA; e delle presentazione della gamma Eurorepar tramite il sito www.europear.it di proprietà di CITROËN ITALIA


L’Utente è a conoscenza che: Automobiles CITROËN cura soltanto l’host (promozioni locali e stock di veicoli usati…), la concessionaria di CITROËN Italia, ovvero la società proprietaria del Sito, è l’unica responsabile del contenuto e dell’aggiornamento dell’insieme delle pagine dedicate.
- qualora il Sito rimandi al link di un altro sito, si consiglia all’Utente di consultare le note legali che vi sono indicate. .


Articolo 1 : Pubblicazione e Hosting


Si forniscono all’Utente le seguenti informazioni: Il presente sito è pubblicato da: CITROËN ITALIA S.p.A. – Capitale Sociale € 2.400.000 I.V. Socio Unico – CF/P.IVA N. 00775790157 – C.C.I.A.A. Milano 92956 – Iscrizione R.I.N. 21035 Host del Sito: PSA Peugeot Citroën 75, avenue de la Grande Armée 75016 PARIS>


Articolo 2: Diritti di proprietà intellettuale


La società proprietaria del presente Sito informa gli Utenti che la maggior parte degli elementi in esso contenuti:
1 - Sono protetti dalla legislazione sul diritto d’autore: ciò vale in particolare per fotografie, articoli, disegni, sequenze animate, registrazioni con il formato audio o video digitale,... ;
2 - E/o sono protetti dalla legislazione sulla proprietà intellettuale (brevetti, ecc.): sono in particolare i modelli di veicoli che compaiono nel Sito;

3 - Sono protetti dalla legislazione sui marchi: in particolare, il marchio "CITROËN", sia denominativo che figurativo, quest’ultimo rappresentato da un « double chevron», la firma « CREATIVE TECHNOLOGIE », il marchio semi-figurativo "PSA PEUGEOT CITROËN", nonché i marchi dei modelli di veicoli che compaiono su Sito. Gli elementi in tal modo protetti sono proprietà di Automobiles CITROËN, delle sue filiali o di terzi che hanno autorizzato la società proprietaria del Sito ad utilizzarli.

A tale titolo, l’eventuale riproduzione, rappresentazione, utilizzo, adattamento, modifica, incorporazione, traduzione, commercializzazione, parziale o totale, con qualunque mezzo e su qualunque supporto (cartaceo, digitale, …), del marchio "CITROËN", del logo « double chevron », della firma « CREATIVE TECHNOLOGIE », del marchio semi-figurativo "PSA PEUGEOT CITROËN" e/o dei marchi dei modelli di veicoli che compaiono sul Sito sono vietati senza la preventiva autorizzazione scritta di AUTOMOBILES CITROËN SA, fatte salve le eccezioni previste dalla vigente normativa in tema di proprietà intellettuale, e possono configurare il reato di contraffazione del diritto d’autore e/o di progetti e modelli e/o di marchi, puniti a termine di legge. I marchi e i loghi dei software pubblicati sul presente Sito sono proprietà di ciascuna società che li utilizza e non possono essere utilizzati senza previo accordo scritto da parte di ognuna di loro. Tali marchi comprendono, ma non vi si limitano necessariamente, ogni eventuale software non identificato con il nome nelle presenti Condizioni Generali. Tali software sono protetti dal diritto d’autore e presuppongono la stipula di un contratto di licenza. E’ vietato il loro utilizzo senza previo accordo scritto da parte del loro titolare, violazione che potrebbe configurare il reato di contraffazione del diritto d’autore.
I veicoli nuovi in stock presentati nel Sito sono quelli del sito www.carstore.citroen.fr di seguito denominato « Citroën Car Store ». Invitiamo pertanto l’Utente a far riferimento alle Note Legali che vi sono indicate. Sottolineiamo che la vendita o la prenotazione effettiva di un veicolo si compierà soltanto attraverso la sottoscrizione di un buono d’ordine o di una prenotazione presso il concessionario venditore.Articolo 3 : Informazioni relative al contenuto del Sito Le informazioni e le illustrazioni contenute nelle pagine del presente Sito si basano sulle caratteristiche tecniche esistenti al momento della messa on-line o dell’aggiornamento delle pagine del Sito stesso. Gli equipaggiamenti presentati sui veicoli nel Sito sono di serie oppure in opzione a seconda delle versioni. Nell’ottica di una politica di costante miglioramento del prodotto, si precisa che il costruttore, Automobiles CITROËN, può modificare in qualsiasi momento le caratteristiche tecniche, gli equipaggiamenti, le opzioni ed i colori dei veicoli. Peraltro, le attuali tecniche di riproduzione non consentono di riprodurre fedelmente i colori. I modelli e/o le versioni presentati nel Sito, unitamente ai loro equipaggiamenti, le loro opzioni ed i loro accessori, sono quelli distribuiti in Italia. Possono variare da un paese all’altro o non essere disponibili in tutti i paesi del mondo. Inoltre, tutti i prezzi indicati sono prezzi di vendita consigliati in Italia. Le tariffe, le offerte, le promozioni e affini presentati impegnano la sola responsabilità della società titolare del Sito e dunque del punto vendita.

Gli accessori presentati nel Sito sono quelli del sito www.citroenaccessoires.it di seguito denominato « Citroën Accessoires ». Invitiamo pertanto l’Utente a richiamarsi alle Note Legali che vi sono indicate. Gli accessori sono venduti soltanto sotto la responsabilità dei concessionari che li propongono. Più generalmente, ogni volta che il Sito rimanda al link di un altro sito, l’Utente è tenuto a consultare le Note Legali che vi sono indicate. La rete commerciale di CITROËN ITALIA rimane a disposizione dell’Utente per rispondere a tutte le sue domande riguardo ai prodotti e ai servizi presentati su questi siti. Ricordiamo che la società proprietaria del Sito è membro della rete commerciale di CITROËN ITALIA, che si tratta di un commerciante indipendente libero di stabilire le proprie tariffe e di partecipare oppure non partecipare alle operazioni proposte da CITROËN ITALIA (forfait inclusi) e che è l’unica responsabile delle informazioni dalla stessa fornite su questo Sito.


Article 5: Come usiamo i cookies nei nostri siti web o applicazioni digitali?


I 'Cookies' sono file fi piccole dimensioni che inviamo al file del browser contenente i cookies sull'hard disk del Tuo computer tramite il nostro web server al fine di consentire al nostro Sito web di riconoscere il Tuo dispositivo quando Tu lo visiti.

Quando Tu visiti il nostro Sito o utilizzi le nostre applicazioni o altri strumenti digitali, Noi, previo Tuo consenso, possiamo usare i cookies, i web beacon (chiamati anche: “pixel tag”) e altre tecnologie per raccogliere i seguenti dati :
• indirizzo IP, informazioni di login, tipo del browser, localizzazione, orario, sistema operativo ed alter informazioni tecniche;
• nInformazioni sulla Tua visita, incluso il sito web che hai visitato prima e dopo il nostro Sito web ed i prodotti che hai visto;
• Durata delle visite alle pagine del nostro Sito web ed informazioni sulle interazioni delle pagine Per ulteriori informazioni potete consultare la nostra cookie policy al seguente link: http://www.citroen.it/cookies.html
Tutte le informazioni qui Cookies.





La società proprietaria del Sito s’impegna a fare il possibile, nei limiti dello stato dell’arte, per assicurare, in condizioni ottimali, il funzionamento del Sito. La società proprietaria del Sito si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di completare, modificare od interrompere temporaneamente o permanentemente in modo parziale o totale il Sito, senza informarne preventivamente gli Utenti internet. La società proprietaria del Sito non sarà ritenuta responsabile di bugs o virus informatici.

Gli Utenti utilizzano il Sito sotto la loro esclusiva responsabilità. AUTOMOBILES CITROËN SA, e le sue filiali, CITROËN ITALIA spa e la società proprietaria del Sito non potranno essere ritenuti responsabili per danni diretti o indiretti, come danni materiali/patrimoniali, danni non patrimoniali, perdite di dati o di programmi, danni finanziari provocati dall’utilizzo del Sito o dei siti collegati o ai quali rimanda. L’Utente è informato che alcuni prodotti o servizi presentati nel Sito possono essere soggetti, in alcuni Paesi, a regolamenti particolari, o restrizioni e/o divieti.
Di conseguenza l’utente è tenuto a verificare che la legge del Paese dal quale si collega autorizzi la consultazione del Sito.



Article 6 : Litige - Médiation de la consommation

En cas de litige entre les parties, celles-ci s’efforceront de le résoudre à l’amiable. A défaut d’accord amiable, le client consommateur au sens de l’article L.133-4 du code de la consommation, est informé qu’avant de saisir éventuellement les tribunaux judiciaires compétents et à la suite d’une réclamation écrite auprès de DS Automobiles, il a la possibilité de saisir gratuitement un médiateur inscrit sur la liste des médiateurs établie par la Commission d’évaluation et de contrôle de la médiation de la consommation en application de l’article L.615-1 du code de la consommation, à savoir  Médiation CMFM en s’adressant à lui par courrier à l’adresse suivante : Médiation Cmfm, 21 rue des Malmaisons - 75013 Paris ou sur le site internet www.mediationcmfm.fr.

Le client consommateur reste libre d’accepter ou de refuser le recours à la médiation et, en cas de recours à la médiation, chaque partie est libre d’accepter ou de refuser la solution proposée par le médiateur.

A défaut d’accord amiable, de recours à la médiation ou d’acceptation par les parties de la solution proposée par le médiateur, le litige opposant un client consommateur sera porté devant le tribunal selon les règles du droit commun.

Article 6 : Collegamento ipertestuale

L’inserimento di un link di ipertesto verso il Sito richiede l’autorizzazione preventiva e scritta AUTOMOBILES CITROEN SA.
AUTOMOBILES CITROEN SA, CITROËN ITALIA nonché il proprietario del Sito non possono in nessun caso e a nessun titolo essere ritenuti responsabili del contenuto e dei prodotti o dei servizi proposti nei siti ai quali il Sito sia collegato con link di ipertesto o qualunque altro tipo di link. L’Utente, a riguardo, si impegna a prendere sempre visione ed accettare le Note Legali contenute nei siti ai quali il presente Sito sia collegato.

Notamment, vous garantissez tant notre société propriétaire du Site que Automobiles CITROËN et les sociétés du Groupe PSA contre toutes actions de tiers liées au contenu des informations que vous mettriez à disposition dans l’espace constitué par le Site, notamment celles résultant d’une atteinte aux droits de la personnalité, à un droit de propriété intellectuelle, à l’ordre public, aux bonnes mœurs, au respect de la vie privée (droit à l’image etc.) ou aux dispositions pénales des droits nationaux et/ou internationaux en vigueur.

A ce titre, vous vous engagez à indemniser le Groupe PSA de tous frais, charges et dépenses que nous aurions à supporter de ce fait, en ce compris les honoraires et frais raisonnables des conseils de notre société. La société propriétaire du Site s’engage à mettre en œuvre tous les moyens nécessaires pour assurer la sécurité des informations que vous lui mettez à disposition dans l’espace constitué par le Site.
Néanmoins, la société propriétaire du Site ne peut garantir l’absence d’interception de messages transmis par voie électronique. Aussi, nonobstant les dispositions de l’article 4 des présentes, nous vous invitons à ne pas divulguer par cette voie des informations personnelles inutiles ou sensibles.
Si vous souhaitez communiquer à la société propriétaire du Site de telles informations, utiliser impérativement la voie postale.

Article 9 : Limitation de responsabilité


La société propriétaire du Site s'engage à mettre tout en œuvre, dans les limites de l’état de l’art, pour assurer, dans des conditions optimales, le fonctionnement du Site.La société propriétaire du Site se réserve le droit, à tout moment, de compléter, modifier ou interrompre de manière temporaire ou permanente tout ou partie du Site et ce sans que cela donne lieu à information préalable des internautes. La société propriétaire du Site ne saurait être tenue pour responsable des bogues ou virus informatiques.

L’internaute utilise ce Site sous sa seule et entière responsabilité, la société propriétaire du Site ne pourra être tenue pour responsable des dommages directs ou indirects, tels que, notamment, préjudice matériel, pertes de données ou de programme, préjudice financier, résultant de l'utilisation de ce Site ou des sites qui lui sont liés.
Il est également rappelé à l’internaute que les renseignements fournis sur le Site sont donnés à titre d’information et n’engagent pas la responsabilité de la société propriétaire du Site.
Nous attirons votre attention sur le fait que certains produits ou services présentés sur ce Site peuvent faire l'objet de réglementations particulières voire de restrictions et/ou interdictions dans certains pays.

Article 10 - Suspension ou interruption de l’accès au site :

La société propriétaire du Site pourra, à tout moment et sans avoir à en justifier, limiter ou suspendre, temporairement ou non, votre accès à ce Site en cas notamment :
- de violation de votre part, des présentes, sans préjudice de tous autres droits au profit de notre société,
- de problèmes techniques liés à l’infrastructure mise en place pour la mise en ligne et le fonctionnement du Site.
En cas d’interruption définitive, vous vous engagez à détruire sans délai toute copie de notre Site et/ou de son contenu.

Article 11 : Loi applicable

Ce Site Internet et les présentes Conditions Générales sont soumise au droit français et le texte rédigé en français fait foi.
Tout litige relèvera de la compétence exclusive des tribunaux de Paris.

DS STORE LIVORNO VIA FIRENZE, 91/93

Localizzazione

CALCOLA L’ITINERARIO.